Chapter 1. General
Provisions
§
47-1101. Short title
§
47-1102. Purposes; rules of construction; variation by agreement
§
47-1103. Supplementary general principles of law applicable
§
47-1104. Construction against implicit repeal
§
47-1105. Territorial application of the title; parties' power to choose applicable law
§
47-1106. Remedies to be liberally administered
§
47-1107. Waiver or renunciation of claim or right after breach
§
47-1108. Section captions
ARTICLE 2.
GENERAL DEFINITIONS AND PRINCIPLES OF INTERPRETATION
§
47-1201. General definitions
§
47-1202. Prima facie evidence by third party documents
§
47-1203. Obligation of good faith
§
47-1204. Time; reasonable time; "seasonably"
§
47-1205. Course of dealing and usage of trade
§
47-1206. Statute of frauds for kinds of personal property not otherwise covered
§
47-1207. Performance or acceptance under reservation of rights
§
47-1208. Option to accelerate at will
§
47-1209. Subordinated obligations
ARTICLE
1. SHORT TITLE, CONSTRUCTION, APPLICATION, AND SUBJECT MATTER OF THE TITLE
§ 47-1101. Short
title
This title shall be known and may be cited
as the uniform commercial code.
§ 47-1102.
Purposes; rules of construction; variation by agreement
A. This title shall be liberally construed
and applied to promote its underlying purposes and policies.
B. Underlying purposes and policies of this
title are:
1. To simplify, clarify and modernize the
law governing commercial transactions.
2. To permit the continued expansion of
commercial practices through custom, usage and agreement of the parties.
3. To make uniform the law among the
various jurisdictions.
C. The effect of provisions of this title
may be varied by agreement, except as otherwise provided in this title and except that the
obligations of good faith, diligence, reasonableness and care prescribed by this title may
not be disclaimed by agreement but the parties may by agreement determine the standards by
which the performance of such obligations is to be measured if such standards are not
manifestly unreasonable.
D. The presence in certain provisions of
this title of the words "unless otherwise agreed" or words of similar import
does not imply that the effect of other provisions may not be varied by agreement under
subsection C.
E. In this title, unless the context
otherwise requires:
1. Words in the singular number include the
plural, and in the plural include the singular.
2. Words of the masculine gender include
the feminine and the neuter, and when the sense so indicates words of the neuter gender
may refer to any gender.
§ 47-1103.
Supplementary general principles of law applicable
Unless displayed by the particular
provisions of this title, the principles of law and equity, including the law merchant and
the law relative to capacity to contract, principal and agent, estoppel, fraud,
misrepresentation, duress, coercion, mistake, bankruptcy, or other validating or
invalidating cause shall supplement its provisions.
§ 47-1104.
Construction against implicit repeal
This title being a general title intended
as a unified coverage of its subject matter, no part of it shall be deemed to be impliedly
repealed by subsequent legislation if such construction can reasonably be avoided.
§ 47-1105.
Territorial application of the title; parties' power to choose applicable law
A. Except as provided hereafter in this
section, when a transaction bears a reasonable relation to this state and also to another
state or nation the parties may agree that the law either of this state or of such other
state or nation shall govern their rights and duties. Failing such agreement this title
applies to transactions bearing an appropriate relation to this state.
B. Where one of the following provisions of
this title specifies the applicable law, that provision governs and a contrary agreement
is effective only to the extent permitted by the law (including the conflict of laws
rules) so specified:
1. Rights of creditors against sold goods.
Section 47-2402.
2. Applicability of the chapter on leases.
Sections 47-2A105 and 47-2A106.
3. Applicability of the chapter on bank
deposits and collections. Section 47-4102.
4. Governing law in the chapter on funds
transfers. Section 47-4A507.
5. Letters of credit. Section 47-5116.
6. Bulk sales subject to the chapter on
bulk sales. Section 47-6103.
7. Applicability of the chapter on
investment securities. Section 47-8110.
8. Law governing perfection, the effect of
perfection or nonperfection and the priority of security interests and agricultural liens.
Sections 47-9301 through 47-9307.
§ 47-1106.
Remedies to be liberally administered
A. The remedies provided by this title
shall be liberally administered to the end that the aggrieved party may be put in as good
a position as if the other party had fully performed but neither consequential or special
nor penal damages may be had except as specifically provided in this title or by other
rule of law.
B. Any right or obligation declared by this
title is enforceable by action unless the provision declaring it specifies a different and
limited effect.
§ 47-1107. Waiver
or renunciation of claim or right after breach
Any claim or right arising out of an
alleged breach can be discharged in whole or in part without consideration by a written
waiver or renunciation signed and delivered by the aggrieved party.
§ 47-1108. Section
captions
Section captions are parts of this title.
ARTICLE 2. GENERAL DEFINITIONS AND
PRINCIPLES OF INTERPRETATION
§ 47-1201. General
definitions
Subject to additional definitions contained
in the subsequent chapters of this title which are applicable to specific chapters, and
unless the context otherwise requires, in this title:
1. "Action" in the sense of a
judicial proceeding includes recoupment, counterclaim, set-off, suit in equity and any
other proceedings in which rights are determined.
2. "Aggrieved party" means a
party entitled to resort to a remedy.
3. "Agreement" means the bargain
of the parties in fact as found in their language or by implication from other
circumstances including course of dealing or usage of trade or course of performance as
provided in sections 47-1205 and 47-2208. Whether an agreement has legal consequences is
determined by the provisions of this title, if applicable; otherwise by the law of
contracts, (section 47-1103). (Compare "contract".)
4. "Bank" means any person
engaged in the business of banking.
5. "Bearer" means the person in
possession of an instrument, document of title, or certificated security payable to bearer
or indorsed in blank.
6. "Bill of lading" means a
document evidencing the receipt of goods for shipment issued by a person engaged in the
business of transporting or forwarding goods, and includes an airbill. "Airbill"
means a document serving for air transportation as a bill of lading does for marine or
rail transportation, and includes an air consignment note or air waybill.
7. "Branch" includes a separately
incorporated foreign branch of a bank.
8. "Burden of establishing" a
fact means the burden of persuading the triers of fact that the existence of the fact is
more probable than its nonexistence.
9. "Buyer in ordinary course of
business" means a person that buys goods in good faith without knowledge that the
sale violates the rights of another person in the goods and in the ordinary course from a
person, other than a pawnbroker, in the business of selling goods of that kind. A person
buys goods in the ordinary course if the sale to the person comports with the usual or
customary practices in the kind of business in which the seller is engaged or with the
seller's own usual or customary practices. A person that sells oil, gas or other minerals
at the wellhead or minehead is a person in the business of selling goods of that kind. A
buyer in ordinary course of business may buy for cash, by exchange of other property or on
secured or unsecured credit and may acquire goods or documents of title under a
preexisting contract for sale. Only a buyer that takes possession of the goods or has a
right to recover the goods from the seller under chapter 2 of this title may be a buyer in
ordinary course of business. A person that acquires goods in a transfer in bulk or a
security for or in total or partial satisfaction of a money debt is not a buyer in
ordinary course of business.
10. "Conspicuous": A term or
clause is conspicuous when it is so written that a reasonable person against whom it is to
operate ought to have noticed it. A printed heading in capitals (as: NONNEGOTIABLE BILL OF
LADING) is conspicuous. Language in the body of a form is "conspicuous" if it is
in larger or other contrasting type or color. But in a telegram any stated term is
"conspicuous". Whether a term or clause is "conspicuous" or not is for
decision by the court.
11. "Contract" means the total
legal obligation which results from the parties' agreement as affected by this title and
any other applicable rules of law. (Compare "agreement".)
12. "Creditor" includes a general
creditor, a secured creditor, a lien creditor and any representative of creditors,
including an assignee for the benefit of creditors, a trustee in bankruptcy, a receiver in
equity and an executor or administrator of an insolvent debtor's or assignor's estate.
13. "Defendant" includes a person
in the position of defendant in a cross-action or counterclaim.
14. "Delivery" with respect to
instruments, documents of title, chattel paper or certificated securities means voluntary
transfer of possession.
15. "Document of title" includes
bill of lading, dock warrant, dock receipt, warehouse receipt or order for the delivery of
goods, and also any other document which in the regular course of business or financing is
treated as adequately evidencing that the person in possession of it is entitled to
receive, hold and dispose of the document and the goods it covers. To be a document of
title a document must purport to be issued by or addressed to a bailee and purport to
cover goods in the bailee's possession which are either identified or are fungible
portions of an identified mass.
16. "Fault" means wrongful act,
omission or breach.
17. "Fungible" with respect to
goods or securities means goods or securities of which any unit is, by nature or usage of
trade, the equivalent of any other like unit. Goods which are not fungible shall be deemed
fungible for the purposes of this title to the extent that under a particular agreement or
document unlike units are treated as equivalents.
18. "Genuine" means free of
forgery or counterfeiting.
19. "Good faith" means honesty in
fact in the conduct or transaction concerned.
20. "Holder" with respect to a:
(a) Negotiable instrument means the person
in possession if the instrument is payable to bearer or, in the case of an instrument
payable to an identified person, if the identified person is in possession.
(b) Document of title means the person in
possession if the goods are deliverable to bearer or to the order of the person in
possession.
21. To "honor" is to pay or to
accept and pay, or where a credit so engages to purchase or discount a draft complying
with the terms of the credit.
22. "Insolvency proceedings"
includes any assignment for the benefit of creditors or other proceedings intended to
liquidate or rehabilitate the estate of the person involved.
23. A person is "insolvent" who
either has ceased to pay his debts in the ordinary course of business or cannot pay his
debts as they become due or is insolvent within the meaning of the federal bankruptcy law.
24. "Money" means a medium of
exchange authorized or adopted by a domestic or foreign government and includes a monetary
unit of account established by an intergovernmental organization or by agreement between
two or more nations.
25. A person has "notice" of a
fact when:
(a) He has actual knowledge of it; or
(b) He has received a notice or
notification of it; or
(c) From all the facts and circumstances
known to him at the time in question he has reason to know that it exists. A person
"knows" or has "knowledge" of a fact when he has actual knowledge of
it. "Discover" or "learn" or a word or phrase of similar import refers
to knowledge rather than to reason to know. The time and circumstances under which a
notice or notification may cease to be effective are not determined by this title.
26. A person "notifies" or
"gives" a notice or notification to another by taking such steps as may be
reasonably required to inform the other in ordinary course whether or not such other
actually comes to know of it. A person "receives" a notice or notification when:
(a) It comes to his attention; or
(b) It is duly delivered at the place of
business through which the contract was made or at any other place held out by him as the
place for receipt of such communications.
27. Notice, knowledge or a notice or
notification received by an organization is effective for a particular transaction from
the time when it is brought to the attention of the individual conducting that
transaction, and in any event from the time when it would have been brought to his
attention if the organization had exercised due diligence. An organization exercises due
diligence if it maintains reasonable routines for communicating significant information to
the person conducting the transaction and there is reasonable compliance with the
routines. Due diligence does not require an individual acting for the organization to
communicate information unless such communication is part of his regular duties or unless
he has reason to know of the transaction and that the transaction would be materially
affected by the information.
28. "Organization" includes a
corporation, government or governmental subdivision or agency, business trust, estate,
trust, partnership or association, two or more persons having a joint or common interest,
or any other legal or commercial entity.
29. "Party", as distinct from
"third party", means a person who has engaged in a transaction or made an
agreement within this title.
30. "Person" includes an
individual or an organization. (See section 47-1102.)
31. "Presumption" or
"presumed" means that the trier of fact must find the existence of the fact
presumed unless and until evidence is introduced which would support a finding of its
nonexistence.
32. "Purchase" includes taking by
sale, discount, negotiation, mortgage, pledge, lien, security interest, issue or re-issue,
gift or any other voluntary transaction creating an interest in property.
33. "Purchaser" means a person
who takes by purchase.
34. "Remedy" means any remedial
right to which an aggrieved party is entitled with or without resort to a tribunal.
35. "Representative" includes an
agent, an officer of a corporation or association, and a trustee, executor or
administrator of an estate, or any other person empowered to act for another.
36. "Rights" includes remedies.
37. "Security interest" means an
interest in personal property or fixtures which secures payment or performance of an
obligation. The term also includes any interest of a consignor and a buyer of accounts,
chattel paper, a payment intangible or a promissory note in a transaction that is subject
to chapter 9 of this title. The special property interest of a buyer of goods on
identification of those goods to a contract for sale under section 47-2401 is not a
"security interest", but a buyer may also acquire a "security
interest" by complying with chapter 9 of this title. Except as otherwise provided in
section 47-2505, the right of a seller or lessor of goods under chapter 2 or 2A of this
title to retain or acquire possession of the goods is not a "security interest",
but a seller or lessor may also acquire a "security interest" by complying with
chapter 9 of this title. The retention or reservation of title by a seller of goods
notwithstanding shipment or delivery to the buyer (section 47-2401) is limited in effect
to a reservation of a "security interest". For purposes of this paragraph, the
following apply:
(a) Whether a transaction creates a lease
or security interest is determined by the facts of each case. However, a transaction
creates a security interest if the consideration the lessee is to pay the lessor for the
right to possession and use of the goods is an obligation for the term of the lease not
subject to termination by the lessee, and:
(i) The original term of the lease is equal
to or greater than the remaining economic life of the goods;
(ii) The lessee is bound to renew the lease
for the remaining economic life of the goods or is bound to become the owner of the goods;
(iii) The lessee has an option to renew the
lease for the remaining economic life of the goods for no additional consideration or
nominal additional consideration upon compliance with the lease agreement; or
(iv) The lessee has an option to become the
owner of the goods for no additional consideration or nominal additional consideration
upon compliance with the lease agreement.
(b) A transaction does not create a
security interest merely because it provides that:
(i) The present value of the consideration
the lessee is obligated to pay the lessor for the right to possession and use of the goods
is substantially equal to or is greater than the fair market value of the goods at the
time the lease is entered into;
(ii) The lessee assumes risk of loss of the
goods, or agrees to pay taxes, insurance, filing, recording or registration fees, or
service or maintenance costs with respect to the goods;
(iii) The lessee has an option to renew the
lease or to become the owner of the goods;
(iv) The lessee has an option to renew the
lease for a fixed rent that is equal to or greater than the reasonably predictable fair
market rent for the use of the goods for the term of the renewal at the time the option is
to be performed; or
(v) The lessee has an option to become the
owner of the goods for a fixed price that is equal to or greater than the reasonably
predictable fair market value of the goods at the time the option is to be performed.
(c) Additional consideration is not nominal
if when the option to renew the lease is granted to the lessee the rent is stated to be
the fair market rent for the use of the goods for the term of the renewal determined at
the time the option is to be performed, or when the option to become the owner of the
goods is granted to the lessee the price is stated to be the fair market value of the
goods determined at the time the option is to be performed.
(d) Additional consideration is nominal if
it is less than the lessee's reasonably predictable cost of performing under the lease
agreement if the option is not exercised.
(e) "Reasonably predictable" and
"remaining economic life of the goods" are to be determined with reference to
the facts and circumstances at the time the transaction is entered into.
(f) "Present value" means the
amount as of a date certain of one or more sums payable in the future and discounted to
the date certain. The discount is determined by the interest rate specified by the parties
if the rate is not manifestly unreasonable at the time the transaction is entered into.
Otherwise, the discount is determined by a commercially reasonable rate that takes into
account the facts and circumstances of each case at the time the transaction was entered
into.
38. "Send" in connection with any
writing or notice means to deposit in the mail or deliver for transmission by any other
usual means of communication with postage or cost of transmission provided for and
properly addressed and in the case of an instrument to an address specified thereon or
otherwise agreed, or if there be none to any address reasonable under the circumstances.
The receipt of any writing or notice within the time at which it would have arrived if
properly sent has the effect of a proper sending.
39. "Signed" includes any symbol
executed or adopted by a party with present intention to authenticate a writing.
40. "Surety" includes guarantor.
41. "Telegram" includes a message
transmitted by radio, teletype, cable, any mechanical method of transmission, or the like.
42. "Term" means that portion of
an agreement which relates to a particular matter.
43. "Unauthorized" signature
means one made without actual, implied or apparent authority and includes a forg ery.
44. "Value". Except as otherwise
provided with respect to negotiable instruments and bank collections (sections 47-3303,
47-4210 and 47-4211) a person gives "value" for rights if he acquires them:
(a) In return for a binding commitment to
extend credit or for the extension of immediately available credit whether or not drawn
upon and whether or not a charge-back is provided for in the event of difficulties in
collection; or
(b) As security for or in total or partial
satisfaction of a preexisting claim; or
(c) By accepting delivery pursuant to a
preexisting contract for purchase; or
(d) Generally, in return for any
consideration sufficient to support a simple contract.
45. "Warehouse receipt" means a
receipt issued by a person engaged in the business of storing goods for hire.
46. "Written" or
"writing" includes printing, typewriting or any other intentional reduction to
tangible form.
§ 47-1202. Prima
facie evidence by third party documents
A document in due form purporting to be a
bill of lading, policy or certificate of insurance, official weigher's or inspector's
certificate, consular invoice, or any other document authorized or required by the
contract to be issued by a third party shall be prima facie evidence of its own
authenticity and genuineness and of the facts stated in the document by the third party.
§ 47-1203.
Obligation of good faith
Every contract or duty within this title
imposes an obligation of good faith in its performance or enforcement.
§ 47-1204. Time;
reasonable time; "seasonably"
A. Whenever this title requires any action
to be taken within a reasonable time, any time which is not manifestly unreasonable may be
fixed by agreement.
B. What is a reasonable time for taking any
action depends on the nature, purpose and circumstances of such action.
C. An action is taken
"seasonably" when it is taken at or within the time agreed or if no time is
agreed at or within a reasonable time.
§ 47-1205. Course
of dealing and usage of trade
A. A course of dealing is a sequence of
previous conduct between the parties to a particular transaction which is fairly to be
regarded as establishing a common basis of understanding for interpreting their
expressions and other conduct.
B. A usage of trade is any practice or
method of dealing having such regularity of observance in a place, vocation or trade as to
justify an expectation that it will be observed with respect to the transaction in
question. The existence and scope of such a usage are to be proved as facts. If it is
established that such a usage is embodied in a written trade code or similar writing the
interpretation of the writing is for the court.
C. A course of dealing between parties and
any usage of trade in the vocation or trade in which they are engaged or of which they are
or should be aware give particular meaning to and supplement or qualify terms of an
agreement.
D. The express terms of an agreement and an
applicable course of dealing or usage of trade shall be construed wherever reasonable as
consistent with each other; but when such construction is unreasonable express terms
control both course of dealing and usage of trade and course of dealing controls usage of
trade.
E. An applicable usage of trade in the
place where any part of performance is to occur shall be used in interpreting the
agreement as to that part of the performance.
F. Evidence of a relevant usage of trade
offered by one party is not admissible unless and until he has given the other party such
notice as the court finds sufficient to prevent unfair surprise to the latter.
§ 47-1206. Statute
of frauds for kinds of personal property not otherwise covered
A. Except in the cases described in
subsection B of this section a contract for the sale of personal property is not
enforceable by way of action or defense beyond five thousand dollars in amount or value of
remedy unless there is some writing which indicates that a contract for sale has been made
between the parties at a defined or stated price, reasonably identifies the subject
matter, and is signed by the party against whom enforcement is sought or by his authorized
agent.
B. Subsection A of this section does not
apply to contracts for the sale of goods (section 47-2201) nor of securities (section
47-8113) nor to security agreements (section 47-9203).
§ 47-1207.
Performance or acceptance under reservation of rights
A. A party who with explicit reservation of
rights performs or promises performance or assents to performance in a manner demanded or
offered by the other party does not thereby prejudice the rights reserved. Such words as
"without prejudice", "under protest" or the like are sufficient.
B. Subsection A does not apply to an accord
and satisfaction.
§ 47-1208. Option
to accelerate at will
A term providing that one party or his
successor in interest may accelerate payment or performance or require collateral or
additional collateral "at will" or "when he deems himself insecure" or
in words of similar import shall be construed to mean that he shall have power to do so
only if he in good faith believes that the prospect of payment or performance is impaired.
The burden of establishing lack of good faith is on the party against whom the power has
been exercised.
§ 47-1209.
Subordinated obligations
An obligation may be issued as subordinated
to payment of another obligation of the person obligated, or a creditor may subordinate
his right to payment of an obligation by agreement with either the person obligated or
another creditor of the person obligated. Such a subordination does not create a security
interest as against either the common debtor or a subordinated creditor. This section
shall be construed as declaring the law as it existed prior to the enactment of this
section and not as modifying it.
CHAPTER 2. SALES
§
47-2101. Short title
§ 47-2102. Scope; certain security and other transactions excluded from
this chapter
§ 47-2103.
Definitions and index of definitions
§
47-2104. Definitions: "merchant"; "between merchants"; "financing
agency"
§
47-2105. Definitions: transferability; "goods"; "future" goods;
"lot"; "commercial unit"
§
47-2106. Definitions: "contract"; "agreement"; "contract for
sale"; "sale"; "present sale"; "conforming" to
contract; "termination"; "cancellation"
§
47-2107. Goods to be severed from realty; recording
§
47-2201. Formal requirements; statute of frauds
§
47-2202. Final written expression: parol or extrinsic evidence
§
47-2203. Seals inoperative
§
47-2204. Formation in general
§
47-2205. Firm offers
§
47-2206. Offer and acceptance in formation of contract
§
47-2207. Additional terms in acceptance or confirmation
§
47-2208. Course of performance or practical construction
§
47-2209. Modification, rescission and waiver
§
47-2210. Delegation of performance; assignment of rights
§
47-2301. General obligations of parties
§
47-2302. Unconscionable contract or clause
§
47-2303. Allocation or division of risks
§
47-2304. Price payable in money, goods, realty, or otherwise
§
47-2305. Open price term
§
47-2306. Output, requirements and exclusive dealings
§
47-2307. Delivery in single lot or several lots
§
47-2308. Absence of specified place for delivery
§
47-2309. Absence of specific time provisions; notice of termination
§
47-2310. Open time for payment or running of credit; authority to ship under reservation
§
47-2311. Options and cooperation respecting performance
§
47-2312. Warranty of title and against infringement; buyer's obligation against
infringement
§
47-2313. Express warranties by affirmation, promise, description, sample
§
47-2314. Implied warranty: merchantability; usage of trade
§
47-2315. Implied warranty: fitness for particular purpose
§
47-2316. Exclusion or modification of warranties
§
47-2317. Cumulation and conflict of warranties express or implied
§
47-2318. Third party beneficiaries of warranties express or implied
§
47-2319. F.O.B. and F.A.S. terms
§
47-2320. C.I.F. and C. & F. terms
§
47-2321. C.I.F. or C. & F.: "net landed weights"; "payment on
arrival"; warranty of condition on arrival
§
47-2322. Delivery "ex-ship"
§
47-2323. Form of bill of lading required in overseas shipment; "overseas"
§
47-2324. "No arrival, no sale" term
§
47-2325. "Letter of credit" term; "confirmed credit"
§
47-2326. Sale on approval and sale or return; rights of creditors
§
47-2327. Special incidents of sale on approval and sale or return
§
47-2328. Sale by auction
§
47-2401. Passing of title; reservation for security; limited application of this section
§
47-2402. Rights of seller's creditors against sold goods
§
47-2403. Power to transfer; good faith purchase of goods; "entrusting"
§
47-2501. Insurable interest in goods; manner of identification of goods
§
47-2502. Buyer's right to goods on seller's insolvency
§
47-2503. Manner of seller's tender of delivery
§
47-2504. Shipment by seller
§
47-2505. Seller's shipment under reservation
§
47-2506. Rights of financing agency
§
47-2507. Effect of seller's tender; delivery on condition
§
47-2508. Cure by seller of improper tender or delivery; replacement
§
47-2509. Risk of loss in the absence of breach
§
47-2510. Effect of breach on risk of loss
§
47-2511. Tender of payment by buyer; payment by check
§
47-2512. Payment by buyer before inspection
§
47-2513. Buyer's right to inspection of goods
§
47-2514. When documents deliverable on acceptance; when on payment
§
47-2515. Preserving evidence of goods in dispute
§
47-2601. Buyer's rights on improper delivery
§
47-2602. Manner and effect of rightful rejection
§
47-2603. Merchant buyer's duties as to rightfully rejected goods
§
47-2604. Buyer's options as to salvage of rightfully rejected goods
§
47-2605. Waiver of buyer's objections by failure to particularize
§
47-2606. What constitutes acceptance of goods
§
47-2607. Effect of acceptance; notice of breach; burden of establishing breach after
acceptance; notice of claim or litigation to person answerable over
§
47-2608. Revocation of acceptance in whole or in part
§
47-2609. Right to adequate assurance of performance
§
47-2610. Anticipatory repudiation
§
47-2611. Retraction of anticipatory repudiation
§
47-2612. "Installment contract"; breach
§
47-2613. Casualty to identified goods
§
47-2614. Substituted performance
§
47-2615. Excuse by failure of presupposed conditions
§
47-2616. Procedure on notice claiming excuse
§
47-2701. Remedies for breach of collateral contracts not impaired
§
47-2702. Seller's remedies on discovery of buyer's insolvency
§
47-2703. Seller's remedies in general
§
47-2704. Seller's right to identify goods to the contract notwithstanding breach or to
salvage unfinished goods
§
47-2705. Seller's stoppage of delivery in transit or otherwise
§
47-2706. Seller's resale including contract for resale
§
47-2707. "Person in the position of a seller"
§
47-2708. Seller's damages for non-acceptance or repudiation
§
47-2709. Action for the price
§
47-2710. Seller's incidental damages
§
47-2711. Buyer's remedies in general; buyer's security interest in rejected goods
§
47-2712. "Cover"; buyer's procurement of substitute goods
§
47-2713. Buyer's damages for non-delivery or repudiation
§
47-2714. Buyer's damages for breach in regard to accepted goods
§
47-2715. Buyer's incidental and consequential damages
§
47-2716. Buyer's right to specific performance or replevin
§
47-2717. Deduction of damages from the price
§
47-2718. Liquidation or limitation of damages; deposits
§
47-2719. Contractual modification or limitation of remedy
§
47-2720. Effect of "cancellation" or "rescission" on claims for
antecedent breach
§
47-2721. Remedies for fraud
§
47-2722. Who can sue third parties for injury to goods
§
47-2723. Proof of market price: time and place
§
47-2724. Admissibility of market quotations
§
47-2725. Statute of limitations in contracts for sale
ARTICLE 1.
SHORT TITLE, GENERAL CONSTRUCTION AND SUBJECT MATTER
§ 47-2101. Short
title
This chapter shall be known and may be
cited as the uniform commercial code - - sales.
§ 47-2102. Scope;
certain security and other transactions excluded from this chapter
Unless the context otherwise requires, this
chapter applies to transactions in goods; it does not apply to any transaction which
although in the form of an unconditional contract to sell or present sale is intended to
operate only as a security transaction nor does this chapter impair or repeal any statute
regulating sales to consumers, farmers or other specified classes of buyers.
§ 47-2103.
Definitions and index of definitions
A. In this chapter, unless the context
otherwise requires:
1. "Buyer" means a person who
buys or contracts to buy goods.
2. "Good faith" in the case of a
merchant means honesty in fact and the observance of reasonable commercial standards of
fair dealing in the trade.
3. "Receipt" of goods means
taking physical possession of them.
4. "Seller" means a person who
sells or contracts to sell goods.
B. Other definitions applying to this
chapter, and the sections in which they appear, are:
1. "Acceptance". Section 47-2606.
2. "Banker's credit". Section
47-2325.
3. "Between merchants". Section
47-2104.
4. "Cancellation". Subsection D
of Section 47-2106.
5. "Commercial unit". Section
47-2105.
6. "Confirmed credit". Section
47-2325.
7. "Conforming to contract".
Section 47-2106.
8. "Contract for sale". Section
47-2106.
9. "Cover". Section 47-2712.
10. "Entrusting". Section
47-2403.
11. "Financing agency". Section
47-2104.
12. "Future goods". Section
47-2105.
13. "Goods". Section 47-2105.
14. "Identification". Section
47-2501.
15. "Installment contract".
Section 47-2612.
16. "Letter of credit". Section
47-2325.
17. "Lot". Section 47-2105.
18. "Merchant". Section 47-2104.
19. "Overseas". Section 47-2323.
20. "Person in position of
seller". Section 47-2707.
21. "Present sale". Section
47-2106.
22. "Sale". Section 47-2106.
23. "Sale on approval". Section
47-2326.
24. "Sale or return". Section
47-2326.
25. "Termination". Section
47-2106.
C. The following definitions in other
chapters apply to this chapter:
1. "Check". Section 47-3104.
2. "Consignee". Section 47-7102.
3. "Consignor". Section 47-7102.
4. "Consumer goods". Section
47-9102.
5. "Dishonor". Section 47-3502.
6. "Draft". Section 47-3104.
D. In addition chapter 1 of this title
contains general definitions and principles of construction and interpretation applicable
throughout this chapter.
§ 47-2104.
Definitions: "merchant"; "between merchants"; "financing
agency"
A. "Merchant" means a person who
deals in goods of the kind or otherwise by his occupation holds himself out as having
knowledge or skill peculiar to the practices or goods involved in the transaction or to
whom such knowledge or skill may be attributed by his employment of an agent or broker or
other intermediary who by his occupation holds himself out as having such knowledge or
skill.
B. "Financing agency" means a
bank, finance company or other person who in the ordinary course of business makes
advances against goods or documents of title or who by arrangement with either the seller
or the buyer intervenes in ordinary course to make or collect payment due or claimed under
the contract for sale, as by purchasing or paying the seller's draft or making advances
against it or by merely taking it for collection whether or not documents of title
accompany the draft. "Financing agency" includes also a bank or other person who
similarly intervenes between persons who are in the position of seller and buyer in
respect to the goods (section 47-2707).
C. "Between merchants" means in
any transaction with respect to which both parties are chargeable with the knowledge or
skill of merchants.
§ 47-2105.
Definitions: transferability; "goods"; "future" goods;
"lot"; "commercial unit"
A. "Goods" means all things
(including specially manufactured goods) which are movable at the time of identification
to the contract for sale other than the money in which the price is to be paid, investment
securities (chapter 8 of this title) and things in action. "Goods" also includes
the unborn young of animals and growing crops and other identified things attached to
realty as described in the section on goods to be severed from realty (section 47-2107).
B. Goods must be both existing and
identified before any interest in them can pass. Goods which are not both existing and
identified are "future" goods. A purported present sale of future goods or of
any interest therein operates as a contract to sell.
C. There may be a sale of a part interest
in existing identified goods.
D. An undivided share in an identified bulk
of fungible goods is sufficiently identified to be sold although the quantity of the bulk
is not determined. Any agreed proportion of such a bulk or any quantity thereof agreed
upon by number, weight or other measure may to the extent of the seller's interest in the
bulk be sold to the buyer who then becomes an owner in common.
E. "Lot" means a parcel or a
single article which is the subject matter of a separate sale or delivery, whether or not
it is sufficient to perform the contract.
F. "Commercial unit" means such a
unit of goods as by commercial usage is a single whole for purposes of sale and division
of which materially impairs its character or value on the market or in use. A commercial
unit may be a single article (as a machine) or a set of articles (as a suite of furniture
or an assortment of sizes) or a quantity (as a bale, gross, or carload) or any other unit
treated in use or in the relevant market as a single whole.
§ 47-2106.
Definitions: "contract"; "agreement"; "contract for sale";
"sale"; "present sale"; "conforming" to contract;
"termination"; "cancellation"
A. In this chapter, unless the context
otherwise requires, "contract" and "agreement" are limited to those
relating to the present or future sale of goods. "Contract for sale" includes
both a present sale of goods and a contract to sell goods at a future time. A
"sale" consists in the passing of title from the seller to the buyer for a price
(section 47-2401). A "present sale" means a sale which is accomplished by the
making of the contract.
B. Goods or conduct including any part of a
performance are "conforming" or conform to the contract when they are in
accordance with the obligations under the contract.
C. "Termination" occurs when
either party pursuant to a power created by agreement or law puts an end to the contract
otherwise than for its breach. On "termination" all obligations which are still
executory on both sides are discharged but any right based on prior breach or performance
survives.
D. "Cancellation" occurs when
either party puts an end to the contract for breach by the other and its effect is the
same as that of "termination" except that the cancelling party also retains any
remedy for breach of the whole contract or any unperformed balance.
§ 47-2107. Goods
to be severed from realty; recording
A. A contract for the sale of minerals or
the like (including oil and gas) or a structure or its materials to be removed from realty
is a contract for the sale of goods within this chapter if they are to be severed by the
seller but until severance a purported present sale thereof which is not effective as a
transfer of an interest in land is effective only as a contract to sell.
B. A contract for the sale apart from the
land of growing crops or other things attached to realty and capable of severance without
material harm thereto but not described in subsection A or of timber to be cut is a
contract for the sale of goods within this chapter whether the subject matter is to be
severed by the buyer or by the seller even though it forms part of the realty at the time
of contracting, and the parties can by identification effect a present sale before
severance.
C. The provisions of this section are
subject to any third party rights provided by the law relating to realty records, and the
contract for sale may be executed and recorded as a document transferring an interest in
land and shall then constitute notice to third parties of the buyer's rights under the
contract for sale.
ARTICLE 2. FORM,
FORMATION AND READJUSTMENT OF CONTRACT
§ 47-2201. Formal
requirements; statute of frauds
A. Except as otherwise provided in this
section, a contract for the sale of goods for the price of five hundred dollars or more is
not enforceable by way of action or defense unless there is some writing sufficient to
indicate that a contract for sale has been made between the parties and signed by the
party against whom enforcement is sought or by his authorized agent or broker. A writing
is not insufficient because it omits or incorrectly states a term agreed upon but the
contract is not enforceable under this subsection beyond the quantity of goods shown in
such writing.
B. Between merchants if within a reasonable
time a writing in confirmation of the contract and sufficient against the sender is
received and the party receiving it has reason to know its contents, it satisfies the
requirements of subsection A of this section against such party unless written notice of
objection to its contents is given within ten days after it is received.
C. A contract which does not satisfy the
requirements of subsection A of this section but which is valid in other respects is
enforceable:
1. If the goods are to be specially
manufactured for the buyer and are not suitable for sale to others in the ordinary course
of the seller's business and the seller, before notice of repudiation is received and
under circumstances which reasonably indicate that the goods are for the buyer, has made
either a substantial beginning of their manufacture or commitments for their procurement;
or
2. If the party against whom enforcement is
sought admits in his pleading, testimony or otherwise in court that a contract for sale
was made, but the contract is not enforceable under this provision beyond the quantity of
goods admitted; or
3. With respect to goods for which payment
had been made and accepted or which have been received and accepted (section 47-2606).
§ 47-2202. Final
written expression: parol or extrinsic evidence
Terms with respect to which the
confirmatory memoranda of the parties agree or which are otherwise set forth in a writing
intended by the parties as a final expression of their agreement with respect to such
terms as are included therein may not be contradicted by evidence of any prior agreement
or of a contemporaneous oral agreement but may be explained or supplemented:
1. By course of dealing or usage of trade
(section 47-1205) or by course of performance (section 47-2208); and
2. By evidence of consistent additional
terms unless the court finds the writing to have been intended also as a complete and
exclusive statement of the terms of the agreement.
§ 47-2203. Seals
inoperative
The affixing of a seal to a writing
evidencing a contract for sale or an offer to buy or sell goods does not constitute the
writing a sealed instrument and the law with respect to sealed instruments does not apply
to such a contract or offer.
§ 47-2204.
Formation in general
A. A contract for sale of goods may be made
in any manner sufficient to show agreement, including conduct by both parties which
recognizes the existence of such a contract.
B. An agreement sufficient to constitute a
contract for sale may be found even though the moment of its making is undetermined.
C. Even though one or more terms are left
open a contract for sale does not fail for indefiniteness if the parties have intended to
make a contract and there is a reasonably certain basis for giving an appropriate remedy.
§ 47-2205. Firm
offers
An offer by a merchant to buy or sell goods
in a signed writing which by its terms gives assurance that it will be held open is not
revocable, for lack of consideration, during the time stated or if no time is stated for a
reasonable time, but in no event may such period of irrevocability exceed three months;
but any such term of assurance on a form supplied by the offeree must be separately signed
by the offeror.
§ 47-2206. Offer
and acceptance in formation of contract
A. Unless otherwise unambiguously indicated
by the language or circumstances:
1. An offer to make a contract shall be
construed as inviting acceptance in any manner and by any medium reasonable in the
circumstances.
2. An order or other offer to buy goods for
prompt or current shipment shall be construed as inviting acceptance either by a prompt
promise to ship or by the prompt or current shipment of conforming or non-conforming
goods, but such a shipment of non-conforming goods does not constitute an acceptance if
the seller seasonably notifies the buyer that the shipment is offered only as an
accommodation to the buyer.
B. Where the beginning of a requested
performance is a reasonable mode of acceptance an offeror who is not notified of
acceptance within a reasonable time may treat the offer as having lapsed before
acceptance.
§ 47-2207.
Additional terms in acceptance or confirmation
A. A definite and seasonable expression of
acceptance or a written confirmation which is sent within a reasonable time operates as an
acceptance even though it states terms additional to or different from those offered or
agreed upon, unless acceptance is expressly made conditional on assent to the additional
or different terms.
B. The additional terms are to be construed
as proposals for addition to the contract. Between merchants such terms become part of the
contract unless:
1. The offer expressly limits acceptance to
the terms of the offer;
2. They materially alter it; or
3. Notification of objection to them has
already been given or is given within a reasonable time after notice of them is received.
C. Conduct by both parties which recognizes
the existence of a contract is sufficient to establish a contract for sale although the
writings of the parties do not otherwise establish a contract. In such case the terms of
the particular contract consist of those terms on which the writings of the parties agree,
together with any supplementary terms incorporated under any other provisions of this
title.
§ 47-2208. Course
of performance or practical construction
A. Where the contract for sale involves
repeated occasions for performance by either party with knowledge of the nature of the
performance and opportunity for objection to it by the other, any course of performance
accepted or acquiesced in without objection shall be relevant to determine the meaning of
the agreement.
B. The express terms of the agreement and
any such course of performance, as well as any course of dealing and usage of trade, shall
be construed whenever reasonable as consistent with each other; but when such construction
is unreasonable, express terms shall control course of performance and course of
performance shall control both course of dealing and usage of trade (section 47-1205).
C. Subject to the provisions of section
47-2209 on modification and waiver, such course of performance shall be relevant to show a
waiver or modification of any term inconsistent with such course of performance.
§ 47-2209.
Modification, rescission and waiver
A. An agreement modifying a contract within
this chapter needs no consideration to be binding.
B. A signed agreement which excludes
modification or rescission except by a signed writing cannot be otherwise modified or
rescinded, but except as between merchants such a requirement on a form supplied by the
merchant must be separately signed by the other party.
C. The requirements of the statute of
frauds section of this chapter (section 47-2201) must be satisfied if the contract as
modified is within its provisions.
D. Although an attempt at modification or
rescission does not satisfy the requirements of subsection B or C of this section it can
operate as a waiver.
E. A party who has made a waiver affecting
an executory portion of the contract may retract the waiver by reasonable notification
received by the other party that strict performance will be required of any term waived,
unless the retraction would be unjust in view of a material change of position in reliance
on the waiver.
§ 47-2210.
Delegation of performance; assignment of rights
A. A party may perform his duty through a
delegate unless otherwise agreed or unless the other party has a substantial interest in
having his original promisor perform or control the acts required by the contract. No
delegation of performance relieves the party delegating of any duty to perform or any
liability for breach.
B. Unless otherwise agreed all rights of
either seller or buyer can be assigned except where the assignment would materially change
the duty of the other party, or increase materially the burden or risk imposed on him by
his contract, or impair materially his chance of obtaining return performance. A right to
damages for breach of the whole contract or a right arising out of the assignor's due
performance of his entire obligation can be assigned despite agreement otherwise.
C. The creation, attachment, perfection or
enforcement of a security interest in the seller's interest under a contract is not a
transfer that materially changes the duty of or increases materially the burden or risk
imposed on the buyer or impairs materially the buyer's chance of obtaining return
performance within the purview of subsection B unless, and then only to the extent that,
enforcement actually results in a delegation of material performance of the seller. Even
in that event, the creation, attachment, perfection and enforcement of the security
interest remain effective, but:
1. The seller is liable to the buyer for
damages caused by the delegation to the extent that the damages could not reasonably be
prevented by the buyer; and
2. A court having jurisdiction may grant
other appropriate relief, including cancellation of the contract for sale or an injunction
against enforcement of the security interest or consummation of the enforcement.
D. Unless the circumstances indicate the
contrary a prohibition of assignment of "the contract" is to be construed as
barring only the delegation to the assignee of the assignor's performance.
E. An assignment of "the
contract" or of "all my rights under the contract" or an assignment in
similar general terms is an assignment of rights and unless the language or the
circumstances (as in an assignment for security) indicate the contrary, it is a delegation
of performance of the duties of the assignor and its acceptance by the assignee
constitutes a promise by him to perform those duties. This promise is enforceable by
either the assignor or the other party to the original contract.
F. The other party may treat any assignment
which delegates performance as creating reasonable grounds for insecurity and may without
prejudice to his rights against the assignor demand assurances from the assignee (section
47-2609).
ARTICLE 3. GENERAL
OBLIGATION AND CONSTRUCTION OF CONTRACT
§ 47-2301. General
obligations of parties
The obligation of the seller is to transfer
and deliver and that of the buyer is to accept and pay in accordance with the contract.
§ 47-2302.
Unconscionable contract or clause
A. If the court as a matter of law finds
the contract or any clause of the contract to have been unconscionable at the time it was
made the court may refuse to enforce the contract, or it may enforce the remainder of the
contract without the unconscionable clause, or it may so limit the application of any
unconscionable clause as to avoid any unconscionable result.
B. When it is claimed or appears to the
court that the contract or any clause thereof may be unconscionable the parties shall be
afforded a reasonable opportunity to present evidence as to its commercial setting,
purpose and effect to aid the court in making the determination.
§ 47-2303.
Allocation or division of risks
Where this chapter allocates a risk or a
burden as between the parties "unless otherwise agreed", the agreement may not
only shift the allocation but may also divide the risk or burden.
§ 47-2304. Price
payable in money, goods, realty, or otherwise
A. The price can be made payable in money
or otherwise. If it is payable in whole or in part in goods each party is a seller of the
goods which he is to transfer.
B. Even though all or part of the price is
payable in an interest in realty the transfer of the goods and the seller's obligations
with reference to them are subject to this chapter, but not the transfer of the interest
in realty or the transferor's obligations in connection therewith.
§ 47-2305. Open
price term
A. The parties if they so intend can
conclude a contract for sale even though the price is not settled. In such a case the
price is a reasonable price at the time for delivery if:
1. Nothing is said as to price; or
2. The price is left to be agreed by the
parties and they fail to agree; or
3. The price is to be fixed in terms of
some agreed market or other standard as set or recorded by a third person or agency and it
is not so set or recorded.
B. A price to be fixed by the seller or by
the buyer means a price for him to fix in good faith.
C. When a price left to be fixed otherwise
than by agreement of the parties fails to be fixed through fault of one party the other
may at his option treat the contract as cancelled or himself fix a reasonable price.
D. Where, however, the parties intend not
to be bound unless the price be fixed or agreed and it is not fixed or agreed there is no
contract. In such a case the buyer must return any goods already received or if unable so
to do must pay their reasonable value at the time of delivery and the seller must return
any portion of the price paid on account.
§ 47-2306. Output,
requirements and exclusive dealings
A. A term which measures the quantity by
the output of the seller or the requirements of the buyer means such actual output or
requirements as may occur in good faith, except that no quantity unreasonably
disproportionate to any stated estimate or in the absence of a stated estimate to any
normal or otherwise comparable prior output or requirements may be tendered or demanded.
B. A lawful agreement by either the seller
or the buyer for exclusive dealing in the kind of goods concerned imposes unless otherwise
agreed an obligation by the seller to use best efforts to supply the goods and by the
buyer to use best efforts to promote their sale.
§ 47-2307.
Delivery in single lot or several lots
Unless otherwise agreed all goods called
for by a contract for sale must be tendered in a single delivery and payment is due only
on such tender but where the circumstances give either party the right to make or demand
delivery in lots the price if it can be apportioned may be demanded for each lot.
§ 47-2308. Absence
of specified place for delivery
Unless otherwise agreed:
1. The place for delivery of goods is the
seller's place of business or if he has none his residence; but
2. In a contract for sale of identified
goods which to the knowledge of the parties at the time of contracting are in some other
place, that place is the place for their delivery; and
3. Documents of title may be delivered
through customary banking channels.
§ 47-2309. Absence
of specific time provisions; notice of termination
A. The time for shipment or delivery or any
other action under a contract if not provided in this chapter or agreed upon shall be a
reasonable time.
B. Where the contract provides for
successive performances but is indefinite in duration it is valid for a reasonable time
but unless otherwise agreed may be terminated at any time by either party.
C. Termination of a contract by one party
except on the happening of an agreed event requires that reasonable notification be
received by the other party and an agreement dispensing with notification is invalid if
its operation would be unconscionable.
§ 47-2310. Open
time for payment or running of credit; authority to ship under reservation
Unless otherwise agreed:
1. Payment is due at the time and place at
which the buyer is to receive the goods even though the place of shipment is the place of
delivery; and
2. If the seller is authorized to send the
goods he may ship them under reservation, and may tender the documents of title, but the
buyer may inspect the goods after their arrival before payment is due unless such
inspection is inconsistent with the terms of the contract (section 47-2513); and
3. If delivery is authorized and made by
way of documents of title otherwise than by paragraph 2 of this section then payment is
due at the time and place at which the buyer is to receive the documents regardless of
where the goods are to be received; and
4. Where the seller is required or
authorized to ship the goods on credit the credit period runs from the time of shipment
but post-dating the invoice or delaying its dispatch will correspondingly delay the
starting of the credit period.
§ 47-2311. Options
and cooperation respecting performance
A. An agreement for sale which is otherwise
sufficiently definite (subsection C of section 47-2204) to be a contract is not made
invalid by the fact that it leaves particulars of performance to be specified by one of
the parties. Any such specification must be made in good faith and within limits set by
commercial reasonableness.
B. Unless otherwise agreed specifications
relating to assortment of the goods are at the buyer's option and except as otherwise
provided in paragraph 3 of subsection A and all of subsection C of section 47-2319
specifications or arrangements relating to shipment are at the seller's option.
C. Where such specification would
materially affect the other party's performance but is not seasonably made or where one
party's cooperation is necessary to the agreed performance of the other but is not
seasonably forthcoming, the other party in addition to all other remedies:
1. Is excused for any resulting delay in
his own performance; and
2. May also either proceed to perform in
any reasonable manner or after the time for a material part of his own performance treat
the failure to specify or to cooperate as a breach by failure to deliver or accept the
goods.
§ 47-2312.
Warranty of title and against infringement; buyer's obligation against infringement
A. Subject to subsection B there is in a
contract for sale a warranty by the seller that:
1. The title conveyed shall be good, and
its transfer rightful; and
2. The goods shall be delivered free from
any security interest or other lien or encumbrance of which the buyer at the time of
contracting has no knowledge.
B. A warranty under subsection A will be
excluded or modified only by specific language or by circumstances which give the buyer
reason to know that the person selling does not claim title in himself or that he is
purporting to sell only such right or title as he or a third person may have.
C. Unless otherwise agreed a seller who is
a merchant regularly dealing in goods of the kind warrants that the goods shall be
delivered free of the rightful claim of any third person by way of infringement or the
like but a buyer who furnishes specifications to the seller must hold the seller harmless
against any such claim which arises out of compliance with the specifications.
§ 47-2313. Express
warranties by affirmation, promise, description, sample
A. Express warranties by the seller are
created as follows:
1. Any affirmation of fact or promise made
by the seller to the buyer which relates to the goods and becomes part of the basis of the
bargain creates an express warranty that the goods shall conform to the affirmation or
promise.
2. Any description of the goods which is
made part of the basis of the bargain creates an express warranty that the goods shall
conform to the description.
3. Any sample or model which is made part
of the basis of the bargain creates an express warranty that the whole of the goods shall
conform to the sample or model.
B. It is not necessary to the creation of
an express warranty that the seller use formal words such as "warrant" or
"guarantee" or that he have a specific intention to make a warranty, but an
affirmation merely of the value of the goods or a statement purporting to be merely the
seller's opinion or commendation of the goods does not create a warranty.
§ 47-2314. Implied
warranty: merchantability; usage of trade
A. Unless excluded or modified (section
47-2316), a warranty that the goods shall be merchantable is implied in a contract for
their sale if the seller is a merchant with respect to goods of that kind. Under this
section the service for value of food or drink to be consumed either on the premises or
elsewhere is a sale.
B. Goods to be merchantable must be at
least such as:
1. Pass without objection in the trade
under the contract description; and
2. In the case of fungible goods, are of
fair average quality within the description; and
3. Are fit for the ordinary purposes for
which such goods are used; and
4. Run, within the variations permitted by
the agreement, of even kind, quality and quantity within each unit and among all units
involved; and
5. Are adequately contained, packaged, and
labeled as the agreement may require; and
6. Conform to the promises or affirmations
of fact made on the container or label if any.
C. Unless excluded or modified (section
47-2316), other implied warranties may arise from course of dealing or usage of trade.
§ 47-2315. Implied
warranty: fitness for particular purpose
Where the seller at the time of contracting
has reason to know any particular purpose for which the goods are required and that the
buyer is relying on the seller's skill or judgment to select or furnish suitable goods,
there is unless excluded or modified under section 47-2316 an implied warranty that the
goods shall be fit for such purpose.
§ 47-2316.
Exclusion or modification of warranties
A. Words or conduct relevant to the
creation of an express warranty and words or conduct tending to negate or limit warranty
shall be construed wherever reasonable as consistent with each other; but subject to the
provisions of this chapter on parol or extrinsic evidence (section 47-2202) negation or
limitation is inoperative to the extent that such construction is unreasonable.
B. Subject to subsection C of this section,
to exclude or modify the implied warranty of merchantability or any part of it the
language must mention merchantability and in case of a writing must be conspicuous, and to
exclude or modify any implied warranty of fitness the exclusion must be by a writing and
conspicuous. Language to exclude all implied warranties of fitness is sufficient if it
states, for example, that "there are no warranties which extend beyond the
description on the face hereof".
C. Notwithstanding subsection B of this
section:
1. Unless the circumstances indicate
otherwise, all implied warranties are excluded by expressions like "as is",
"with all faults" or other language which in common understanding calls the
buyer's attention to the exclusion of warranties and makes plain that there is no implied
warranty; and
2. When the buyer before entering into the
contract has examined the goods or the sample or model as fully as he desired or has
refused to examine the goods there is no implied warranty with regard to defects which an
examination ought in the circumstances to have revealed to him; and
3. An implied warranty can also be excluded
or modified by course of dealing or course of performance or usage of trade.
D. Remedies for breach of warranty can be
limited in accordance with the provisions of this chapter on liquidation or limitation of
damages and on contractual modification of remedy (sections 47-2718 and 47-2719).
§ 47-2317.
Cumulation and conflict of warranties express or implied
Warranties whether express or implied shall
be construed as consistent with each other and as cumulative, but if such construction is
unreasonable the intention of the parties shall determine which warranty is dominant. In
ascertaining that intention the following rules apply:
1. Exact or technical specifications
displace an inconsistent sample or model or general language of description.
2. A sample from an existing bulk displaces
inconsistent general language of description.
3. Express warranties displace inconsistent
implied warranties other than an implied warranty of fitness for a particular purpose.
§ 47-2318. Third
party beneficiaries of warranties express or implied
A seller's warranty whether express or
implied extends to any natural person who is in the family or household of his buyer or
who is a guest in his home if it is reasonable to expect that such person may use, consume
or be affected by the goods and who is injured in person by breach of the warranty. A
seller may not exclude or limit the operation of this section.
§ 47-2319. F.O.B.
and F.A.S. terms
A. Unless otherwise agreed the term F.O.B.
(which means "free on board") at a named place, even though used only in
connection with the stated price, is a delivery term under which:
1. When the term is F.O.B. the place of
shipment, the seller must at that place ship the goods in the manner provided in this
chapter (section 47-2504) and bear the expense and risk of putting them into the
possession of the carrier; or
2. When the term is F.O.B. the place of
destination, the seller must at his own expense and risk transport the goods to that place
and there tender delivery of them in the manner provided in this chapter (section
47-2503);
3. When under either paragraph 1 or 2 the
term is also F.O.B. vessel, car or other vehicle, the seller must in addition at his own
expense and risk load the goods on board. If the term is F.O.B. vessel the buyer must name
the vessel and in an appropriate case the seller must comply with the provisions of this
chapter on the form of bill of lading (section 47-2323).
B. Unless otherwise agreed the term F.A.S.
vessel (which means "free alongside") at a named port, even though used only in
connection with the stated price, is a delivery term under which the seller must:
1. At his own expense and risk deliver the
goods alongside the vessel in the manner usual in that port or on a dock designated and
provided by the buyer; and
2. Obtain and tender a receipt for the
goods in exchange for which the carrier is under a duty to issue a bill of lading.
C. Unless otherwise agreed in any case
falling within paragraph 1 or 3 of subsection A of this section or within subsection B of
this section the buyer must seasonably give any needed instructions for making delivery,
including when the term is F.A.S. or F.O.B. the loading berth of the vessel and in an
appropriate case its name and sailing date. The seller may treat the failure of needed
instructions as a failure of cooperation under this chapter (section 47-2311). He may also
at his option move the goods in any reasonable manner preparatory to delivery or shipment.
D. Under the term F.O.B. vessel or F.A.S.
unless otherwise agreed the buyer must make payment against tender of the required
documents and the seller may not tender nor the buyer demand delivery of the goods in
substitution for the documents.
§ 47-2320. C.I.F.
and C. & F. terms
A. The term C.I.F. means that the price
includes in a lump sum the cost of the goods and the insurance and freight to the named
destination. The term C. & F. or C.F. means that the price so includes cost and
freight to the named destination.
B. Unless otherwise agreed and even though
used only in connection with the stated price and destination, the term C.I.F. destination
or its equivalent requires the seller at his own expense and risk to:
1. Put the goods into the possession of a
carrier at the port for shipment and obtain a negotiable bill or bills of lading covering
the entire transportation to the named destination; and
2. Load the goods and obtain a receipt from
the carrier (which may be contained in the bill of lading) showing that the freight has
been paid or provided for; and
3. Obtain a policy or certificate of
insurance, including any war risk insurance, of a kind and on terms then current at the
port of shipment in the usual amount, in the currency of the contract, shown to cover the
same goods covered by the bill of lading and providing for payment of loss to the order of
the buyer or for the account of whom it may concern; but the seller may add to the price
the amount of the premium for any such war risk insurance; and
4. Prepare an invoice of the goods and
procure any other documents required to effect shipment or to comply with the contract;
and
5. Forward and tender with commercial
promptness all the documents in due form and with any indorsement necessary to perfect the
buyer's rights.
C. Unless otherwise agreed the term C.
& F. or its equivalent has the same effect and imposes upon the seller the same
obligations and risks as a C.I.F. term except the obligation as to insurance.
D. Under the term C.I.F. or C. & F.
unless otherwise agreed the buyer must make payment against tender of the required
documents and the seller may not tender nor the buyer demand delivery of the goods in
substitution for the documents.
§ 47-2321. C.I.F.
or C. & F.: "net landed weights"; "payment on arrival"; warranty
of condition on arrival
Under a contract containing a term C.I.F.
or C. & F.:
1. Where the price is based on or is to be
adjusted according to "net landed weights", "delivered weights",
"out turn" quantity or quality or the like, unless otherwise agreed the seller
must reasonably estimate the price. The payment due on tender of the documents called for
by the contract is the amount so estimated, but after final adjustment of the price a
settlement must be made with commercial promptness.
2. An agreement described in paragraph 1 or
any warranty of quality or condition of the goods on arrival places upon the seller the
risk of ordinary deterioration, shrinkage and the like in transportation but has no effect
on the place or time of identification to the contract for sale or delivery or on the
passing of the risk of loss.
3. Unless otherwise agreed where the
contract provides for payment on or after arrival of the goods the seller must before
payment allow such preliminary inspection as is feasible; but if the goods are lost
delivery of the documents and payment are due when the goods should have arrived.
§ 47-2322.
Delivery "ex-ship"
A. Unless otherwise agreed a term for
delivery of goods "ex-ship" (which means from the carrying vessel) or in
equivalent language is not restricted to a particular ship and requires delivery from a
ship which has reached a place at the named port of destination where goods of the kind
are usually discharged.
B. Under such a term unless otherwise
agreed:
1. The seller must discharge all liens
arising out of the carriage and furnish the buyer with a direction which puts the carrier
und |